Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

прямая пропорциональная зависимость

  • 1 raison directe

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > raison directe

  • 2 יְחָסִים


    * * *

    יְחָסִים

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יְחָסִים

  • 3 יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

  • 4 יַחַס הָפוּך

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס הָפוּך

  • 5 יַחַס הַקִנייָן

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס הַקִנייָן

  • 6 יַחַס יָשָר

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס יָשָר

  • 7 יַחַס כָּבוֹד

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחַס כָּבוֹד

  • 8 יַחֲסֵי

    יַחֲסֵי

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי

  • 9 יַחֲסֵי אִישוּת

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי אִישוּת

  • 10 יַחֲסֵי אֱנוֹש

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי אֱנוֹש

  • 11 יַחֲסֵי גוֹמלִין

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי גוֹמלִין

  • 12 יַחֲסֵי חוּץ

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי חוּץ

  • 13 יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

  • 14 יַחֲסֵי מִין

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי מִין

  • 15 יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

  • 16 יַחֲסֵי צִיבּוּר

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    пи-ар, связь с массами

    יַחַס ז' [יַחֲסוֹ; ר' יְחָסִים, יַחֲסֵי-]

    1.отношение, связь 2.принадлежность 3.отношение (мат.)

    יַחַס הַקִנייָן

    отношение принадлежности (грам.)

    יַחַס יָשָר

    прямая пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס הָפוּך

    обратная пропорциональная зависимость (мат.)

    יַחַס כָּבוֹד

    почтительное отношение

    יַחֲסֵי אִישוּת

    интимные отношения

    יַחֲסֵי אֱנוֹש

    отношения между людьми

    יַחֲסֵי גוֹמלִין

    взаимные отношения

    יַחֲסֵי חוּץ

    международные отношения

    יַחֲסֵי כּוֹחוֹת

    соотношение сил

    יַחֲסֵי מִין

    половая связь

    יַחֲסֵי עֲבוֹדָה

    трудовые отношения

    ————————

    יַחֲסֵי צִיבּוּר

    יַחַ"ץ [יַחֲסֵי צִיבּוּר]

    связь с общественностью, прессой

    Иврито-Русский словарь > יַחֲסֵי צִיבּוּר

  • 17 arányosság

    * * *
    [\arányosságot, \arányossága, \arányosságok] 1. mat. пропорциональность;

    egyenes \arányosság — прямая пропорциональная зависимость;

    fordított \arányosság — обратная пропорциональная зависимость;

    2. (viszonylagosság) пропорциональность, соразмерность;
    3. (vitrinek arányos alkata, szerkezete) пропорция, пропорциональность, складность; (összhang) гармония;

    az épület részeinek \arányossága — пропорция частей здания;

    a testalkat \arányossága — складность/пропорциональность фигуры

    Magyar-orosz szótár > arányosság

  • 18 raison

    f
    отношение; пропорция
    raison d'une progression — разность арифметической прогрессии; знаменатель геометрической прогрессии
    raison totale du train d'engrenages — общее передаточное число цепи [системы] зубчатых колёс

    Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > raison

  • 19 ישרות

    прямота

    непосредственность
    прямой
    честный
    чистоплотный
    * * *

    ישרות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    יָשַר [לִישוֹר, יָשָר, יִישַר]

    идти прямо (архаич.)

    ————————

    ישרות

    мн. ч. ж. р. /

    יָשָר

    1.прямой 2.честный, порядочный, праведный 3.прямо

    יַחַס יָשָר ז'

    прямая пропорциональная зависимость

    דֶרֶך יְשָרָה נ'

    честный жизненный путь

    יְשַר-קוֹמָה

    1.рослый, стройный 2.значительный, масштабный (человек)

    זָווִית יְשָרָה ז'

    прямой угол

    יָשָר לָעִנייָן

    прямо к делу

    Иврито-Русский словарь > ישרות

  • 20 דֶרֶך יְשָרָה נ'

    דֶרֶך יְשָרָה נ'

    честный жизненный путь

    יָשָר

    1.прямой 2.честный, порядочный, праведный 3.прямо

    יַחַס יָשָר ז'

    прямая пропорциональная зависимость

    יְשַר-קוֹמָה

    1.рослый, стройный 2.значительный, масштабный (человек)

    זָווִית יְשָרָה ז'

    прямой угол

    יָשָר לָעִנייָן

    прямо к делу

    Иврито-Русский словарь > דֶרֶך יְשָרָה נ'

См. также в других словарях:

  • зависимость — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зависимости, чему? зависимости, (вижу) что? зависимость, чем? зависимостью, о чём? о зависимости; мн. что? зависимости, (нет) чего? зависимостей, чему? зависимостям, (вижу) что? зависимости,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Международная торговля — (World trade) Определение международная торговля, развитие международной торговли, формы международной торговли Современные теории международной торговли, роль международной торговли, международная торговля России, показатели международной… …   Энциклопедия инвестора

  • Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… …   Энциклопедия инвестора

  • Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… …   Энциклопедия инвестора

  • Корреляция — (Correlation) Корреляция это статистическая взаимосвязь двух или нескольких случайных величин Понятие корреляции, виды корреляции, коэффициент корреляции, корреляционный анализ, корреляция цен, корреляция валютных пар на Форекс Содержание… …   Энциклопедия инвестора

  • РАСПЫЛЕНИЕ — твёрдых тел разрушение твёрдых тел под действием бомбардировки их поверхности заряженными и нейтральными частицами (атомами, ионами, нейтронами, электронами и др.) и фотонами. Впервые наблюдалось как разрушение катода в газовом разряде (отсюда… …   Физическая энциклопедия

  • Паратирео́идная остеодистрофи́я — (анат. /glandula/ parathyroidea околощитовидная железа: синоним: гиперпаратиреоидная остеодистрофия, болезнь Энгеля Реклингхаузена, генерализованная болезнь Реклингхаузена, фиброзная кистевидная остеодистрофия) синдром, вызванный гиперфункцией… …   Медицинская энциклопедия

  • Галилей Галилео — Галилео Галилей: жизнь и творчество     Галилео Галилей родился в Пизе 15 февраля 1564 г. Его родители Винченцо, музыкант и коммерсант, и Джулия Амманнати.     К 1581 г. относятся письменные сведения о Галилее ученике пизанской школы. Он должен… …   Западная философия от истоков до наших дней

  • Бандгап — Зависимость напряжения на выходе ИС TL431  простейшего бандгапа по трёхтранзисторной схеме Видлара  от температуры. Средняя кривая  идеальное попадание VREF в номинальное значение (2,495В), верхняя и н …   Википедия

  • Кровяное давление — I Кровяное давление Кровяное давление давление крови на стенки кровеносных сосудов и камер сердца; важнейший энергетический параметр системы кровообращения, обеспечивающий непрерывность кровотока в кровеносных сосудах, диффузию газов и фильтрацию …   Медицинская энциклопедия

  • Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»